Skip to main content

Posts

Vikings - Vikingos

Every time, I read a new book or I watch a movie,  I try to learn more about the theme, the actors  or the history if it is a real story. Lately, I'm watching the series Vikings,  based on the legends about Ragnar Lodbrok  one of the most famous heroes of the Nordic Culture,  who ravaged Northumbria, France and Bretagne.
Cada vez que leo un libro nuevo o veo una película , intento aprender más sobre el tema, los actores  o la historia, si es una historia real. Ultimamente, estoy viendo la serie Vikingos,  basada en las leyendas sobre Ragnar Lodbrok, uno de los heroes más famosos de la Cultura Nórdica, quien saqueó Northumbria, Francia y Bretaña.




It's very interesting when you introduce yourself  in the real story and you read more  about the different characters.
In this case, I have found information 
about a secondary character, Ragnar's brother:
 "Rollo" in the Serie

Es muy interesate cuando te introduces  en la historia real y lees más sobre los diferentes personajes.
En este caso,…
Recent posts

A house with soul - Una casa con alma

Today, we visit Po Zachodzie a DIY Polish Blog.
Hoy, visitamos Po Zachodzie un blog de bricolage polaco.

 They show us this wonderful house in Denmark,  full of wood everywhere, beautiful rustic details,  high ceilings, books, paintings, plants  and lots of comfortable cushions.
Nos enseñan esta casa maravillosa en Dinamarca,  llena de madera por todas partes,  preciosos detalles rústicos, techos altos, l ibros, cuadros, plantas y montones de  cómodos cojines.











Happy  Wednesday!!!
¡¡¡Feliz  Miércoles!!!

Aranjuez is a Spanish city very close to the Spain Capital,  Madrid. It counts on several Palaces and it is famous  for the Royal Palace and its gardens.
Aranjuez es una ciudad española muy cercana  a la capital de España, Madrid. Cuenta con varios  Palacios, pero es famosa por  el Palacio Real y sus jardines.



One of the main buildings is  the Palace of the Dukes of Osuna or Farinelli Palace. Part of this building  has been abandoned for a long time,  but another part was restored. 
Uno de los edificios más importantes es  el Palacio de los Duques de Osuna o Palcio Farinelli. Parte del edificio  ha estado abandonado durante mucho tiempo  pero otra parte fue restaurada. 



The Palace was built in neoclassical style in the S.XVIII  and it was ordered to built by Farinelly, the most famous  Castrati of the history.  Isabel de Farnesio wanted to him to come to Aranjuez  with the aim that he with his wonderful voice  could help to cure the depression of her husband  King Felipe V.
El Palacio fue mandado construir …

Industrial Style Lamps - Lámparas de Estilo Industrial

I like industrial style lamps, more and more, perhaps, they are not practical, but  they have a special charm.
Cada vez me gustan más  las lámparas de estilo industrial, quizás no sean prácticas, pero tienen un encanto especial.


And they can match with  all kind of furniture.
Y pueden combinar con  todo tipo de muebles.



The most of them contribute a warm light  that helps to relax.
La mayoría aporta una luz cálida que ayuda a la relajación.


And some others are really beautiful, Don't you think so?
Y otras son realmen

The Pleasure of Tidying - El Placer de Ordenar

Will it be possible at my age, that I have found happiness in the fact of Tidying? hahaha...
No, I cannot believe it, It must be a weakness moment... But, anyway, I have to seize the moment. I have had the idea of creating a database with my books since a long time ago, but it was the question of my friend Lourdes what gave me the push. How have you got tidied your books? So, I have done it, of course with some help of my son.
¿Será posible que a mi edad, haya encontrado la felicidad en el hecho de Ordenar? jajaja... No, no puedo creerlo, debe ser un momento de debilidad... Pero, de cualquier manera, tengo que aprovecharlo. He tenido la idea de crear una base de datos con mis libros desde hace mucho tiempo pero fue la pregunta de mi amiga Lourdes la que me dió el empujón. ¿Como tienes ordenados los libros? Así que lo he hecho, por supuesto con ayuda de mi hijo.



I have always had them tidy, more or less, by authors,  
some of them by themes or by literary genre, 
but now,  it's going to be m…

A long time ago... - Hace mucho tiempo...

A long time ago, when I was a child,  I used to play in this Square. Near my school, the Square of the Stream  is located in the center of the old Arab Village  and a Stream crossed it 600 years ago. It's curious, a Stream, then a Square  where children used to play and now hundred  of roses say hello to the Spring.
Hace mucho tiempo, cuando era pequeña,  solía jugar en esta Plaza. Cerca de mi escuela, la Plaza del Arroyo  está situada en el centro de la antigua Ciudad Árabe  y un Arroyo la cruzaba hace unos 600 años.  Es curioso, un arroyo, después una plaza  donde jugaban los niños y ahora cientos  de rosas que saludan a la primavera.



When I walk along these places, my mind flies  to those ancient times when Arabs used to come  to the Stream to clean the skins of animals to tun them.
Cuando paseo por estos lugares, mi mente vuela  a aquellos tiempos antiguos, cuando los Arabes  solían venir al arroyo para lavar las pieles  de animales para después curtirlas. 



Many years later, not everybody knows the …